საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის - საქართველო და თურქეთი: რეგიონთშორისი ურთიერთობები - მეცნიერული და კულტურული კვლევის პერსპექტივები - მეორე სამუშაო დღე საქართველოს საპატრიარქოს წმინდა თამარ მეფის სახელობის უნივერსიტეტში გაიმართა, რომელიც უნივერსიტეტის რექტორმა, მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორმა, პროფესორმა, არქიმანდრიტმა ადამ ვახტანგ ახალაძემ გახსნა, რომელმაც ვრცლად ისაუბრა რეგიონთშორისი აკადემიური ურთიერთობების გაძლიერების აუცილებლობის შესახებ.
კონფერენციაზე მოხსენებებით წარდგნენ სხვადასხვა მიმართულების - საქართველოსა და თურქეთის ისტორიის, ეთნოლოგიის, კულტურის მკვლევარები, რომელთაც ცხადყვეს საქართველოსა და თურქეთის სამეცნიერო და კულტურული კვლევების წარმოჩენისა და პოპულარიზაციის მნიშვნელობა.
კონფერენციის შეჯამებისას დაისახა თურქეთის რესპუბლიკაში არსებულ ეთნიკურ ქართველთა დიასპორების სამეცნიერო და კულტურული კვლევებისა და საქმიანობის აკადემიური და სამეცნიერო წრეებისთვის გაცნობა, ქართულიდან თურქულ ენაზე შესრულებული ლიტერატურული/სამეცნიერო ნაშრომების აკადემიური წრეებისა და ფართო საზოგადოებისათვის გაცნობა, ახალი სამეცნიერო პროექტების შემუშავება და განხორციელება.
კონფერენციის პროგრამა ასეთი იყო:
10:45 – 11:00 - მონაწილეთარეგისტრაცია / Registration of Participants
პლენარულისესია / Plenary Session 11:00 – 11:30
როლანდთოფჩიშვილი, ივანეჯავახიშვილისსახელობისისტორიისადაეთნოლოგიისინსტიტუტი, კავკასიისეთნოლოგიისგანყოფილებისგამგე - თურქეთშიმცხოვრებქართველთაეთნიკურიცნობიერებისპრობლემები (Roland Topchishvili, IvaneJavakhishvili Institute of History and Ethnology, Head of the Department of the Caucasus Ethnology - Problems of Ethnic Consciousness of Georgians Living in Turkey)
პლენარულისესია / Plenary Session 11:30 – 12:00 ნაზირაკაკულია, ასოცირებულიპროფესორი, ივანეჯავახიშვილისსახელობისთბილისისსახელმწიფოუნივერსიტეტი - თანამედროვეეკონომიკურ-ეკოლოგიურიგამოწვევები: თურქეთიდასაქართველო (NaziraKakulia, Associated Professor, IvaneJavakhishvili Tbilisi State University - Modern Economic-Ecological Challenges: Turkey and Georgia)
12:00 – 12:30 - ჩაისადაყავისშესვენება / Tea and Coffee Break 12:30 – 13:30 სესია 1 /
Session 1 სხდომისთავმჯდომარე - ინგაღუტიძე Session Chair - Inga Ghutidze
თამილაზვიადაძე, ასოცირებულიპროფესორი, სოხუმისსახელმწიფოუნივერსიტეტი - ცნებითიაზროვნებისსტერეოტიპულმოდელებშიშემორჩენილიზოგიერთილექსიკურიერთეულისსემანტიკისათვის (TamilaZviadadze, Associate Professor, Sokhumi State University - In Stereotypical Models of Conceptual For the Semantics of Some Surviving Lexical Items)
ნათიაფუტკარაძე, ივანეჯავახიშვილისსახელობისთბილისისსახელმწიფოუნივერსიტეტი, საქართველო, იენისფრიდრიხშილერისუნივერსიტეტისსლავისტიკისადაკავკასიოლოგიისინსტიტუტი, გერმანია - დატიურიკონსტრუქციისზმნებისათვისმეგრულში (NatiaPutkaradze, IvaneJavakhishvili Tbilisi State University, Georgia, Institute for Slavic and Caucasus Studies at Friedrich Shiller University of Jena, Germany - For the Verbs of Dative Construction in Megrelian)
ნათელამელიქიძე, ფილოლოგიისდოქტორი, ასოცირებულიპროფესორი, სამცხე-ჯავახეთისსახელმწიფოუნივერსიტეტი; სოფიკოგვარამაძე, ფილოლოგიისდოქტორი, მიწვეულიმასწავლებელი, სამცხეჯავახეთისსახელმწიფოუნივერსიტეტი - კითხვისუნარ-ჩვევისგანსავითარებელიაქტივობებიქართულის, როგორცმეორეენისსწავლებისას (NatelaMelikidze - Doctor of Philology, Associate Professor, Samtskhe-Javakheti State University; SofikoGvaramadze - Doctor of Philology, Invited Teacher, SamtskheJavakheti State University - Reading Skills Development Activities in Teaching Georgian as a Second Language)
13:30 – 14:30 სესია 2 / Session 2
სხდომისთავმჯდომარე - ბელაკოპალიანი Session Chair – BelaKopaliani
Keisuke Wakizaka, Assistant Professor, Doctor, Istanbul Gelişim University, Turkey; Hasan Oktay, Professor, Doctor, International University of Vision, North Macedonia – The Rise of Diaspora Identity in the Georgian Society in Turkey after 2003
ფეჰმიუზალი (უსტიაშვილი) - სტამბოლისქართულიკულტურისასოციაციისთავმჯდომარე - ქართველებიდაქართულიკულტურულიაქტივობასტამბოლში (FehmiUzal (Ustiashvili) - Georgians and Georgian Cultural Activities in Istanbul)
ბელაკოპალიანი, სოციალურმეცნიერებათადოქტორი, ასოცირებულიპროფესორი, საქართველოსსაპატრიარქოსწმინდათამარმეფისსახელობისუნივერსიტეტი, გრიგოლრობაქიძისსახელობისუნივერსიტეტი - დიასპორებიდასაქართველოსსახელმწიფო (BelaKopaliani, Doctor of Social Sciences, Associate Professor, Saint King Tamar University, Patriarchate of Georgia, GrigolRobakidze University - Diaspora and Georgian State)
14:30 – 15:00 - ფურშეტი / Furshet 15:00 – 16:00
სესია 3 / Session 3
სხდომისთავმჯდომარე - ლელააბდუშელიშვილი Session Chair – Lela Abdushelishvili
ნინოჟორჟიკაშვილი, ეკონომიკისდოქტორი, ივანეჯავახიშვილისსახელობისთბილისისსახელმწიფოუნივერსიტეტი - საქართველოსსაბანკო-საფინანსოსექტორისწინაშეარსებულიგამოწვევებიდასტაბილურობისმაკროპრუდენციულიხედვა (Nino Zhorzhikashvili - Doctor of Economics, IvaneJavakhishvili Tbilisi State University - Challenges Facing the Georgian Banking and Financial Sector and Macroprudential Vision of Stability)
ლელააბდუშელიშვილი, ასოცირებულიპროფესორი, შავიზღვისსაერთაშორისოუნივერსიტეტი - დასავლურიდააღმოსავლურიბიზნესკომუნიკაციისთავისებურებებიგლობალიზაციისეპოქაში (Lela Abdushelishvili, Associate Professor, International Black Sea University - Peculiarities of Western and Oriental/Eastern Business Communication in the Era of Globalization)
ბელასარია, საქართველოსსაპატრიარქოსწმინდათამარმეფისსახელობისუნივერსიტეტი, დოქტორანტი - მხატვრულიტექსტისენადაწყებითისაფეხურისსახელმძღვანელოებში (BelaSaria, Saint King Tamar University, Patriarchate of Georgia, Doctoral Student - Fictional language in Beginners’ Textbooks)